tedesco » ceco

Traduzioni di „beweglicher“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Esempi per beweglicher

beweglicher Besitz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der 15 cm Mörser war im Gegensatz zu den anderen relativ leicht und war daher bedeutend beweglicher.
de.wikipedia.org
Auf diesem Vierkant sitzt eine Türklinke oder ein beweglicher Türknauf (Drücker).
de.wikipedia.org
Der Anwendungsbereich der Ersitzung beschränkt sich daher nahezu auf den Eigentümer abhandengekommener beweglicher Sachen.
de.wikipedia.org
Neben seiner Funktion als beweglicher Raumteiler dient das Kichō auch als Blickschutz und der Dekoration.
de.wikipedia.org
Die Langbandschleifmaschine hat einen Maschinenkörper mit zwei kräftigen Seitenteilen, zwischen denen ein horizontal beweglicher und höhenverstellbarer Arbeitstisch auf Schienen läuft.
de.wikipedia.org
Dadurch waren die Schiffe leichter, beweglicher, weniger toplastig und besser zu segeln, ohne dass sie an Feuerkraft verloren.
de.wikipedia.org
Dazu war der Stand der Paukanten beweglicher, also gefährlicher, und es wurden weniger Schutzwaffen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Während Wohnwagen meistens etablierte Plätze besetzen, sind Wohnmobile beweglicher.
de.wikipedia.org
Die Membrangasbehälter sind wartungsarm, da die Abdichtung beweglicher Komponenten entfällt.
de.wikipedia.org
Ursprünglich diente es zur Vorbereitung des Buchdrucks mithilfe beweglicher Lettern ().
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski