ceco » tedesco

Traduzioni di „durchwirkt“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
So ist die stoische Lehre gleichermaßen materialistisch wie pantheistisch: Das göttliche Prinzip durchwirkt den Kosmos in allen seinen Bestandteilen und ist (nur) in ihnen anzutreffen.
de.wikipedia.org
Diese sind homogen durchwirkt und untrennbar miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Zum Inventar des Klosters gehörten 51 vollständige Ornate, die zum Teil mit Gold und Silberfäden durchwirkt und oft mit Perlen verziert waren.
de.wikipedia.org
Die Mützenkordel dieser Ranggruppe war ebenfalls gold, blau durchwirkt.
de.wikipedia.org
Diese mit dünnen Fäden in den Landesfarben durchwirkt.
de.wikipedia.org
Die Sprache ist durchwirkt von Ironie, Witz und poetischen Metaphern.
de.wikipedia.org
Die Biosphäre wird sich als dünne Hülle (Sphäre) gedacht, die einen äußeren Bereich der Erde durchwirkt.
de.wikipedia.org
Die Mützenkordel dieser Ranggruppe war blau, gold durchwirkt.
de.wikipedia.org
Die Mützenkordel dieser Ranggruppe war gold, blau durchwirkt.
de.wikipedia.org
Das Mittelfeld, die vier Eckmedaillons (sie waren von der Knopffarbe durchwirkt) und das Spruchband hatten die Farbe der Achselklappen.
de.wikipedia.org

Cerca "durchwirkt" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski