Traduzioni di „erholungsbedürftig“ nel dizionario tedesco » ceco

erholungsbedürftig

erholungsbedürftig

potřebující zotavení

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Kriegsbedingt blieben dann die Gäste aus und das Sanatorium diente als Heim für erholungsbedürftige Offiziere.

de.wikipedia.org

Er behandelte erholungsbedürftige Patienten in den Räumen des Gutshauses und im Schmiedehaus.

de.wikipedia.org

1945 erfolgte die Umwidmung in ein Heim für erholungsbedürftige Kinder und ehemalige KZ-Häftlinge.

de.wikipedia.org

Nach wie vor war sie für kranke und erholungsbedürftige Kinder und Jugendliche gedacht.

de.wikipedia.org

Der Kreis renovierte die Gebäude und errichtete ein Erholungsheim für erholungsbedürftige Kinder.

de.wikipedia.org

1931 erfolgte die Umwandlung in ein Waldsanatorium für erholungsbedürftige und tuberkulosegefährdete Frauen.

de.wikipedia.org

Diese sollte es erholungsbedürftigen Kindern ermöglichen, ohne wesentliche Einbußen weiter am Schulunterricht teilnehmen zu können.

de.wikipedia.org

1914 kamen erholungsbedürftige Soldaten hier unter.

de.wikipedia.org

1910 wurde die Wald-Schule zunächst als Sonderschule für erholungsbedürftige Schüler gegründet.

de.wikipedia.org

Liebevolle Pflege auch für erholungsbedürftige Kinder.

de.wikipedia.org