tedesco » ceco

Traduzioni di „hingeworfen“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

hinwerfen <irr>

házet [forma perf hodit]
zanechávat [forma perf zanechávatchat] akk gen
vrhat [forma perf vrhathnout] se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch fertigte sie viele Porträts in Form von Bleistiftskizzen von Musikern, Tänzern und Schauspielern während Theaterbesuchen, Hausmusikabenden und Konzerten an, die wie mühelos hingeworfen wirken.
de.wikipedia.org
Ein Teil seiner Texte waren schnell hingeworfen und bekamen schlechte Kritiken.
de.wikipedia.org
Diese konkreten Literaturvorschläge weisen wiederum die Besonderheit auf, geradezu flüchtig hingeworfen, in ihren Titeln und Verfassern überwiegend unvollständig zu sein.
de.wikipedia.org
Diese Zeichnungen sind frey, leicht, und mit der ihm eigenen Manier meisterhaft hingeworfen.
de.wikipedia.org
Der Stein wurde dort von einem Riesen hingeworfen.
de.wikipedia.org
Ihre raumgreifenden Arbeiten sind aufgeräumt, die Strenge der Ausstellungsarchitektur bricht sie dabei mit wie hingeworfen wirkenden Elementen.
de.wikipedia.org
Diesmal liegen die Chancen nicht schlecht, denn für einen monumentalen Bibel-Film wird noch eine weibliche Hauptdarstellerin gesucht, nachdem die vorgesehene amerikanische Kollegin hingeworfen hat.
de.wikipedia.org
Wo habt Ihr ihn hingeworfen?
de.wikipedia.org
Die Körper sind oft hingeworfen, weggeworfen, bäumen sich auf in Kampf und Zorn.
de.wikipedia.org
Hunde kauen Knochen von Wildtieren, die ihnen von Menschen (freiwillig) hingeworfen werden, während Hyänen bei den Beng als Grabräuber verschrien sind, die Menschenknochen (gegen menschlichen Willen) ausgraben.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski