tedesco » ceco

Traduzioni di „kölnisch“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

kölnisch

kölnisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er arbeitete unter anderem für den pfälzischen und den kölnischen Kurfürsten.
de.wikipedia.org
Im kölnischen Territorium war der Marschall der Vertreter des Kölner Erzbischofs.
de.wikipedia.org
Sie war aufgrund der intensiven Heiratspolitik des Mittelalters und anderer politischer Erfolge ihrer Herren in den kölnischen, jülichschen und gelder'schen Gebieten sehr verbreitet.
de.wikipedia.org
Dieses Gebiet stand als kölnischer Besitz durch den Übertritt zweier Erzbischöfe zum Protestantismus kurz vor einem Konfessionswechsel.
de.wikipedia.org
In den schon früh kölnischen Gebieten bildeten die erzbischöflichen Grundherrschaften eine der beiden Keimzellen für die Entstehung der Ämter.
de.wikipedia.org
Dieser Wachdienst brachte aber keinen nennenswerten Erfolg, so dass die Bandentätigkeit aus dem kölnischen Raum weiter fortgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Die kölnischen Apfelgulden ähnelten in ihrem Erscheinungsbild den Apfelgulden des Reiches.
de.wikipedia.org
Außerdem forscht er schwerpunktmäßig zur kölnischen und rheinischen Geschichte des Frühmittelalters.
de.wikipedia.org
Mitunter als kölnische Umbra oder kölnische Erde bezeichnet unterscheidet es sich von der mineralischen „echten“ Umbra durch ein viel geringeres spezifisches Gewicht.
de.wikipedia.org
Mehrfach zerstört, durch kölnische, kaiserliche und französische Truppen, schließlich durch ein Erdbeben, sind nur noch Reste vorhanden, ein Eckturm kann aber noch bestiegen werden.
de.wikipedia.org

Cerca "kölnisch" in altre lingue

"kölnisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski