Traduzioni di „kostenlos“ nel dizionario tedesco » ceco

kostenlos

kostenlos

bezplatný, zdarma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seit 2008 können sich alle Frauen unter 25 Jahren freiwillig und kostenlos auf Chlamydien untersuchen lassen.

de.wikipedia.org

Strahlungsaustauschberechnungen nach der sogenannten Bruttomethode für Flächen im beliebig umschlossenen Raum, die auch die Verfolgung der reflektierten Strahlungsanteile berücksichtigen, sind mit einem kostenlos downloadbaren Rechenalgorithmus effizient möglich.

de.wikipedia.org

Unter anderem sorgte er für die kostenlose Krankenhausbehandlung von Armen und Waisen.

de.wikipedia.org

Die Empfänger erhalten die Musiktitel in der Regel kostenlos.

de.wikipedia.org

Er erstellte die Pläne zur einschiffigen Saalkirche im Baustil der Neugotik kostenlos und führte auch die Bauleitung.

de.wikipedia.org

Er durfte mietfrei wohnen und sein Vieh kostenlos auf den Gemeindewiesen weiden lassen.

de.wikipedia.org

Letztere bestehen zum Teil aus kostenlosen und kostenpflichtigen Inhalten wie etwa neuen Zierelementen oder Missionen.

de.wikipedia.org

Das Comité des Vereins organisierte die Ausstellungen, zu denen die Aktionäre kostenlosen Eintritt hatten.

de.wikipedia.org

Da Platten nun zu teuer waren, hörte man lieber Radio, denn das war kostenlos.

de.wikipedia.org

Der werbende Musiker erhält als Gegenleistung ein Honorar oder bekommt kostenlos Instrumente des Herstellers zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org