tedesco » ceco

Traduzioni di „lebenslänglich“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

lebenslang, lebenslänglich JUR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Strafe wurde auch 1948 in lebenslänglich umgewandelt und 1954 auf dem Gnadenweg auf 15 Jahre reduziert.
de.wikipedia.org
In dieser Strafe wurden eine Strafe über 20 Jahre, eine für fünf Jahre, eine für 15 Jahre und zweimal lebenslänglich als gleichzeitig zu verbüßen zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Von den 322 Todesstrafen wurden 146 vollstreckt, der Rest in lebenslängliche Freiheitsstrafen geändert.
de.wikipedia.org
Er ist nicht kuriert; aus Angst will er anständig werden, denn das nächste Urteil würde für ihn „lebenslänglich“ bedeuten.
de.wikipedia.org
Besonders erfolgreich war Das lebenslängliche Kind; im Ausland und in der Nachkriegszeit als Buch bzw. Film unter dem Namen Drei Männer im Schnee vermarktet.
de.wikipedia.org
In etlichen Prozessen erstritt er deutlich mildere Strafen als lebenslänglich für seine Mandanten, bis hin zur Erlangung von Bewährungsstrafen.
de.wikipedia.org
Zwei weitere zum Tode Verurteilte wurden begnadigt, ihre Strafen zu lebenslänglichen Freiheitsstrafen abgeändert.
de.wikipedia.org
Der Tatbestand kann mit der Höchststrafe lebenslängliche Haft bestraft werden.
de.wikipedia.org
Nach elftägiger Verhandlung verkündete das Gericht schon nach 40 Minuten ein vergleichsweise harsches Urteil: drei Todesurteile, einmal lebenslänglich, einmal sieben Jahre.
de.wikipedia.org
Wenn mindestens leichtfertig der Tod eines Menschen verursacht wurde, beträgt sie nicht unter zehn Jahren oder lebenslänglich.
de.wikipedia.org

"lebenslänglich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski