tedesco » ceco

Traduzioni di „naturalisiert“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ansonsten werden Bärenfelle fast nur als Decken, Fuß- und Wandteppiche (teils naturalisiert, mit ausgearbeiteten Köpfen) gebraucht.
de.wikipedia.org
Die Neuzeit der Silberfuchsmode begann mit dem einfelligen Silberfuchskollier, rundum Fell mit naturalisiertem Kopf.
de.wikipedia.org
In Wissenschaft und internationaler Justiz wurde sexualisierte Kriegsgewalt bis in die 1990er Jahre als unvermeidlicher Bestandteil von Kriegen marginalisiert und naturalisiert.
de.wikipedia.org
Nur wenige Standorte der Madonnen-Lilie gelten als originär wild, die Mehrzahl aller Vorkommen gelten durch die lange Kultur im Mittelmeerraum als naturalisierter Herkunft.
de.wikipedia.org
1753 war er Anwalt und wurde naturalisiert.
de.wikipedia.org
Damit wurde die Herstellung naturalisierter Köpfe Gemeingut aller Kürschner.
de.wikipedia.org
Bei Kriegsende wurde sie 1945 als britische Bürgerin naturalisiert.
de.wikipedia.org
1940 wurde er als Brite naturalisiert.
de.wikipedia.org
Kulturindustrie erscheint als Verblendungszusammenhang, der die gesellschaftlichen Herrschaftsverhältnisse naturalisiert.
de.wikipedia.org
1811 wurde er in den schwedischen Adelsstand naturalisiert und in den Freiherrnstand erhoben.
de.wikipedia.org

"naturalisiert" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski