tedesco » ceco

Traduzioni di „satt“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

satt

satt
sytý
satt (a. Farbe, Klang) adv
sytě, dosyta
sich satt essen
najíst se perf dosyta
satt machen
[forma perf na] sytit

Esempi per satt

satt machen
[forma perf na] sytit
ich habe es satt
mám toho dost!
sich satt essen
najíst se perf dosyta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er habe es satt, für seinen Dienst an der Gesellschaft schlechtgemacht zu werden.
de.wikipedia.org
Die Orgel ist genau auf den Raum abgestimmt und hat auch bei voller Kirche ihren typisch satten Raumklang.
de.wikipedia.org
Damit zumindest einige wenige sich satt essen konnten, fastete man in regelmäßigen Abständen; die Gefangenen wechselten sich in regelmäßigen Abständen ab.
de.wikipedia.org
Sie hat es satt Antibiotika und Medikamente an Tiere zu verschreiben, deren eigentliches Problem die nicht artgerechte Tierhaltung ist.
de.wikipedia.org
Es besitze „eine satte Produktion und intelligente Texte,“ wobei kein Song ein Ausfall sei.
de.wikipedia.org
Nur die Farben Rot und Violett in den beiden Spektrums-Rändern bleiben satt in den beiden Säumen erhalten.
de.wikipedia.org
Zu seiner Überraschung war aber am Ende noch so viel Milch in dem Becher, dass er sich selbst daran satt trinken konnte.
de.wikipedia.org
Um einen satten Farbton zu erreichen, muss die Farbe in mehreren feinen (trockenen) Schichten aufgetragen werden.
de.wikipedia.org
Er wirft den Angehörigen der älteren Generation vor, satt und selbstgefällig geworden zu sein, und konfrontiert sie mit ihrer Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Die Grundfärbung des Gefieders ist ein sattes Grün.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "satt" in altre lingue

"satt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati