tedesco » ceco

Traduzioni di „zurückliegend“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Esempi per zurückliegend

weit zurückliegend (zeitl)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Wenn nicht ausdrücklich ein zurückliegender Zeitrahmen genannt wird, ist damit die Gegenwartsarchitektur gemeint.
de.wikipedia.org
Antikörpertests können nach kurz zurückliegenden akuten Erkrankungen, Grippeimpfungen und Allergien falsch positive Befunde liefern.
de.wikipedia.org
Die Jahreswerte können für die zurückliegenden 10 Jahre abgerufen werden.
de.wikipedia.org
Aus Untersuchungen ging hervor, dass sie von einem etwa 45 Jahre zurückliegenden Gewaltverbrechen stammten.
de.wikipedia.org
Von einiger Bedeutung war der Klappflügel-Rotor jedoch nur in der länger zurückliegenden Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Die leicht frivolen Texte der zurückliegenden Jahre verschwanden, die Film- und Schallplattenindustrie fiel unter staatliche Aufsicht.
de.wikipedia.org
In der zurückliegenden Saison 1965/66 hatte man mit Rang 5 das beste Ergebnis der letzten elf Jahre erzielt.
de.wikipedia.org
Die Erdgeschossfenster der zurückliegenden Wandflächen sind mit Pilastern und ornamentierten Verdachungen eingefasst, die Akrotere andeuten.
de.wikipedia.org
Die biologische Vaterschaft lässt sich allerdings selten eindeutig nachweisen (siehe Kuckuckskinder), außerdem gehört der Ahnherr zumeist einer nur mündlich überlieferten, weit zurückliegenden Vorfahrengeneration an.
de.wikipedia.org
Der Tenor erinnert sich als Erzähler im Roman an die zurückliegenden Begebenheiten.
de.wikipedia.org

Cerca "zurückliegend" in altre lingue

"zurückliegend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski