tedesco » ceco

Traduzioni di „zusammenschieben“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

zusammenschieben <irr>

zusammenschieben
posunovat od posouvat [forma perf posouvatsunout] k sobě

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er wurde in einer Wiese zwischen einer Geländeerhöhung und einem Bach gefunden, wo weitere Findlinge zusammengeschoben waren.
de.wikipedia.org
Mithilfe einer Pickup wird das zu pressende Material aufgenommen und mit Schnecken ein wenig quer zur Fahrtrichtung zusammengeschoben.
de.wikipedia.org
Die abgekühlten Ringe zogen die Segmente so ineinander, dass sie sich nicht mehr zusammenschieben konnten.
de.wikipedia.org
Neuere Typen, sogenannte Cabrio-Gewächshäuser, können ihre Dachfläche weitgehend zusammenschieben.
de.wikipedia.org
Durch Ausziehen der Teleskopantenne wird das Gerät ein- und durch Zusammenschieben wieder ausgeschaltet.
de.wikipedia.org
Durch axiales Zusammenschieben steigen Kreuzungswinkel und Durchmesser bis zu den Größtwerten an.
de.wikipedia.org
Dann werden die hinteren Kanten mit den Daumen angehoben und dabei die Hälften verzahnt und danach zusammengeschoben.
de.wikipedia.org
Beide sind durch ein Stempelschloss verbunden, in dem im Falle stärkerer Last dem Zusammenschieben ein Reibewiderstand entgegensetzt wird.
de.wikipedia.org
Die beim Kiesabbau hinderlichen Materialien wie Wurzelstöcke, Lehm- und Humusschichten wurden zentral zu einem großen Haufen zusammengeschoben, der sich zu der heutigen Insel verfestigt hat.
de.wikipedia.org
Folglich stellte sich ein großer Überlagerungsdruck ein, der verhinderte, dass die unten liegenden Formationen beim Zusammenschieben auseinanderbrachen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zusammenschieben" in altre lingue

"zusammenschieben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati