Traduzioni di „Ersatzmittel“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Ersạtzteil SOST m o nt

Ersatzteil

备件 bèijiàn

Ersạtzmann SOST m

Ersatzmann

候补者 hòubǔzhě , 替补者 tìbǔzhě

Ersạtzglied SOST nt

Ersatzglied

假肢 jiǎzhī

Drụckmittel SOST nt

Druckmittel

施压手段 shīyā shǒuduàn , 高压手段 gāoyā shǒuduàn

Kredi̱tmittel SOST pl

Kreditmittel

贷款资金 dàikuǎn zījīn

Rẹchtsmittel SOST pl

Rechtsmittel

法律手段 fǎlǜ shǒuduàn

Valu̱tamittel SOST pl

Valutamittel

外汇资金 wàihuì zījīn

Brẹchmittel SOST nt

Brechmittel

催吐剂 cuītùjì , 呕药 ǒuyào

er ist für mich ein Brechmittel

他真叫我恶心(反感)

Mạchtmittel SOST nt

Machtmittel

强权手段 qiángquán shǒuduàn , 统治工具 tǒngzhì gōngjù

Wạschmittel SOST nt

Waschmittel

洗涤剂 xǐdíjì , 洗衣粉 xǐyīfěn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund der in vielen Ländern bereits gültigen Werbeverbote ist zu beobachten, dass die Tabakhersteller zu Ersatzmitteln greifen, um das offizielle Verbot zu umgehen.

de.wikipedia.org

Nachteilig bei diesen Ersatzmitteln ist jedoch, dass diese organische Abbau- und Spaltprodukte wie organische Säuren, Kohlenstoffdioxid, Aldehyde oder Ketone bilden.

de.wikipedia.org

Als Folge wurden viele ungeprüfte Ersatzmittel verwendet.

de.wikipedia.org

Ein annähernd gleichwertiges Ersatzmittel wurde bisher nicht gefunden.

de.wikipedia.org