Traduzioni di „Puls“ nel dizionario tedesco » cinese

Pụls <-es, -e> SOST m

Puls

脉 mài , 脉搏 màibó

jdm den Puls fühlen

给某人按脉

Puls

脉冲 màichōng

pụlsen VB vb intr

pulsen

(脉搏、动脉的)跳动 tiàodòng

pulsen

(血液)流动 liúdòng

pulsen

诊脉 zhěnmài , 量脉搏 liáng màibó

Esempi per Puls

Puls

脉冲 màichōng

der Puls ist regelmäßig

脉搏正常

jdm den Puls fühlen

给某人按脉

der Puls pocht

脉搏跳动

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In ethnologischer musikwissenschaftlicher Begriffsbildung bezeichnet der Offbeat alle Schläge auf den Puls, die nicht auf den Hauptakzent kommen.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte seiner Arbeiten waren die Kreislaufphysiologie sowie die Puls- und Blutdruckmessung.

de.wikipedia.org

Ein Puls kann durch seine Periodendauer gekennzeichnet werden bzw. durch eine Pulsfrequenz (Impulsfolgefrequenz), ferner durch die Höhe und Dauer der Impulse.

de.wikipedia.org

Seit 2011 gehört sie zum Moderatorinnenteam der mittäglichen TV-Talkshow 4 für Sie (Puls 4).

de.wikipedia.org

In einem Autokorrelator kann man den Puls "mit sich selbst" vermessen und so auf die Pulsdauer schließen.

de.wikipedia.org

Aber auch die Verwendung von Pulsen mit wesentlich größeren Dauern kann die gewünschte Verbreiterung zeigen.

de.wikipedia.org

Ein adiabatischer Puls kann sehr große Bandbreiten mit geringer Leistung invertieren.

de.wikipedia.org

Die Pulse können zudem durch Microbunching in Mikropulse von 1–5 ps Länge aufgeteilt werden.

de.wikipedia.org

Je nach Verlauf der Puls- und Blutdruckwerte kann auf bestimmte Kreislaufregulationsstörungen geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die so erreichbaren Protonenintensitäten lagen bei 1,6·10 12 Protonen pro Puls.

de.wikipedia.org