tedesco » cinese

Traduzioni di „Welt“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Wẹlt <-, -en> SOST f

Esempi per Welt

Welt
宇宙 yǔzhòu
draußen in der Welt
远在国外
Nachrichten aus aller Welt
来自世界各地的新闻报导
in die Welt hinausziehen
漫游各地
die ganze Welt
全世界
die Dritte Welt
第三世界
eine Reise um die Welt
环球旅行
in der ganzen Welt herumfahren
周游世界
alle Länder der Welt durchlaufen
走遍世界各国
auf die [oder zur] Welt kommen
出生出世
er hat sich vor aller Welt blamiert
他当众出丑

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es war zu seiner Zeit das kleinste Cabriolet der Welt.
de.wikipedia.org
Er müsste nicht schneller laufen als damals, vor einem halben Jahrhundert, und wäre immer noch einer der Besten der Welt.
de.wikipedia.org
Demokratie sei das einzige Mittel gegen Krieg auf der Welt während zentrierte Macht Korruption, Armut und Tod fördere.
de.wikipedia.org
Vor einigen Jahren brachte ein Dschinn, ein arabischer Geist, ein entsetzlich entstelltes Kind zur Welt und versteckte es in einem Fischerdorf.
de.wikipedia.org
Die Datenbank Krieg gegen Kinder enthält Informationen über mehr als 400 Orte, an denen Kinder von Zwangsarbeitern zur Welt kamen, untergebracht waren oder zu Tode kamen – darunter auch zahlreiche Ausländerkinder-Pflegestätten.
de.wikipedia.org
In den 1960ern und 1970ern hatte er zahlreiche Auftritte in aller Welt.
de.wikipedia.org
Alle Menschen der Welt wurden dazu aufgerufen, sich zu „Weltbürgern“ zu erklären.
de.wikipedia.org
Ein- bis zweimal im Jahr bringt das Weibchen nach einer Tragzeit von 16 bis 18 Tagen ein einzelnes Jungtier zur Welt, selten Zwillinge.
de.wikipedia.org
Bis heute ist das Hofbräuhaus Attraktion für Touristen aus aller Welt.
de.wikipedia.org
Neben Itchy & Scratchy erfreut sich bei der Jugend der Simpsons-Welt auch der Comic Radioactive Man großer Beliebtheit.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Welt" in altre lingue

"Welt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati