Traduzioni di „belauschen“ nel dizionario tedesco » cinese

belauschen VB vb trans

belauschen

偷听 tōutīng

belauschen

偷看 tōukàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er belauscht an Bord zufällig den Plan der Verbrecher, in der Nacht auf hoher See alle Passagiere ermorden zu wollen.

de.wikipedia.org

Es erschien ihm unwahrscheinlich, dass zwei Verschwörer ihr Projekt an einem Ort besprechen, wo sie leicht belauscht werden können.

de.wikipedia.org

Nebenbei konnten zentral die Gespräche der Mitarbeiter belauscht werden und somit die Solidarisierung in der Kleingruppe am Arbeitsplatz eingedämmt werden.

de.wikipedia.org

Dabei wird sie von Schlitzohr belauscht, der sie an Fagin und Sykes verrät.

de.wikipedia.org

Ein Junge erzählt ihnen, er habe die Banditen dabei belauscht, wie sie von „Beuteln mit Sand“ sprachen.

de.wikipedia.org

Jumbo, der sie bei ihren Plänen belauscht hatte, folgt ihnen und droht, sie zu melden, wenn sie ihn nicht mitnehmen.

de.wikipedia.org

Doch auch dieses Gespräch wird belauscht, weshalb Hr.

de.wikipedia.org

Er belauscht die beiden heimlich und muss so erfahren, dass sie eine Affäre miteinander haben.

de.wikipedia.org

Sie zitiert sogar eine Zeile des von ihr belauschten Liebesduetts.

de.wikipedia.org

Aceste hat sich dort versteckt und ihn belauscht.

de.wikipedia.org