tedesco » cinese

Traduzioni di „navigieren“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

intrig_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
dirig_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
redig_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
neg_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
rangieren: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: intrigieren , dirigieren , negieren , rangieren e redigieren

intrigieren VB vb trans

intrigieren

搞阴谋 gǎo yīnmóu , 施诡计 shī guǐjì , 捣鬼 dǎoguǐ

dirigieren VB vb trans

指挥(乐队) zhǐhuī

指导 zhǐdǎo , 指引 zhǐyǐn , 调度 diàodù , 管理 guǎnlǐ

redigieren VB vb trans

编辑 biānjí , 审校 shěnjiào , 校订 jiàodìng

negieren VB vb trans

否认 fǒurèn , 否定 fǒudìng

不采纳 bù cǎinà , 拒绝 jùjué

I . rangieren [rãˈʒiːrən] VB vb trans

调度 diàodù , 转轨 zhuǎnguǐ

den Zug rangieren

II . rangieren [rãˈʒiːrən] VB vb intr

(火车)调轨 diàoguǐ

名列 míngliè , 排列 páiliè , 排位 páiwèi

er rangiert im Dienstalter hinter mir

他服务年限比我短

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese könnte über aktuelle Wartezeiten informieren und den Fahrer nicht nur zur richtigen Adresse, sondern auch zu einem freien Parkplatz oder zur richtigen Laderampe navigieren. de.wikipedia.org

Über den Bordcomputer wurde das Fahrzeug in die richtige Position navigiert. de.wikipedia.org

Während des Fluges muss ständig navigiert werden, insbesondere bei den Wendepunkten und vor der Landung, und auch das Wetter genau beobachtet werden. de.wikipedia.org

Den Nachteil ihrer schlechteren Karten machen die Agarsiener durch ein ausgeklügeltes Navigationssystem wett, mit dem sie sogar nachts navigieren können. de.wikipedia.org

Dabei navigiert der Spieler durch verschiedene Bereiche der Heimatgalaxie mit dem Ziel, gegnerische Geschwader zu stellen und zu vernichten. de.wikipedia.org

Kreaturen sind bewegliche Spielelemente, die selbstständig anhand von einfachen Algorithmen durch die Spielwelt navigieren und somit die dynamische Komponente ins Spiel bringen. de.wikipedia.org

Mit dem ↑ kann wieder nach oben navigiert werden (Steuerdistrikte, Ruralgemeinden). de.wikipedia.org

Der gegenseitige Respekt des Trios sei allgegenwärtig, sowohl in den offenen Räumen als auch in ihren gemessenen, geschickt navigierten Interaktionen. de.wikipedia.org

Sie navigierten nach den Sternen, nach Strömungen und der Dünung, nach Wolkenbildung und -zug, aber auch nach Vogelschwärmen, Fischschwärmen, Treibholz und anderen Pflanzenteilen. de.wikipedia.org

Anmerkung: Über die Pfeile ist ein Navigieren zwischen der Ortsübersicht und den Starkbäumen in beiden Richtungen möglich. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "navigieren" in altre lingue

"navigieren" nei dizionari monolingue di tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文