Umhüllung nel dizionario PONS

Traduzioni di Umhüllung nel dizionario tedesco»croato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie nimmt kaum Feuchte auf und ist bei milden Klimabedingungen deshalb auch für Bauformen geeignet, die ohne zusätzliche Umhüllung auskommen.
de.wikipedia.org
Während des gesamten Raupenstadiums bleibt die Raupe in ihrer Umhüllung und verlässt sie auch zur Nahrungsaufnahme nicht.
de.wikipedia.org
Fußbekleidung ist der Oberbegriff für jede Art der Umhüllung der Füße einer Person.
de.wikipedia.org
Das auffälligste Kennzeichen der Gattung ist die papierartige Umhüllung der Dornen („Hosendornen“).
de.wikipedia.org
Es stammt von niederländisch presenning ab und geht über französisch préceinte „Umhüllung“ auf altfranzösisch proceindre „einschließen“ zurück, wobei lateinisch praecingere „mit etwas umgeben“ eingewirkt hat.
de.wikipedia.org
Die Umhüllung, der Körper des Menschen, ist das Weibliche.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich nur um die Eigenmasse der Ware, ohne jegliche Verpackung oder Umhüllung.
de.wikipedia.org
In der Fachsprache haben die Wörter jedoch unterschiedliche Bedeutungen: Die Panierung ist eine Umhüllung, Panade hingegen dient als Bindemittel für Füllungen.
de.wikipedia.org
Eine Verpackung bezeichnet im Allgemeinen die Hülle bzw. (die partielle oder vollständige) Umhüllung eines Objektes insbesondere zu dessen Schutz oder zur besseren Handhabung.
de.wikipedia.org
Die flachkugeligen Samen sind nicht von einem Arillus umhüllt; ihre Umhüllung ist blassbraun und ledrig.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Umhüllung" in altre lingue

"Umhüllung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati