gesprochen nel dizionario PONS

Traduzioni di gesprochen nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Fließend kroatisch sprechen
govoriti tečno hrvatski
gebrochen Deutsch sprechen
natucati njemački
Deutsch sprechen
govoriti njemački

Traduzioni di gesprochen nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
govoriti
sprechen
govoriti u prilog dat fig
sprechen für akk
općenito govoreći
allgemein gesprochen
zboriti
reden, sprechen
pomoliti se
beten, ein Gebet sprechen
razgovarati
sprechen (s, instr o lok mit dat über akk)
progovarati
zu sprechen beginnen, das Wort ergreifen
progovarati (malo dijete)
zu sprechen anfangen
promuknuti
heiser werden, sich heiser sprechen

gesprochen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

alle Anzeichen sprechen für akk …
sve govori u prilog gen
allgemein gesprochen
općenito govoreći
für diese Behauptung sprechen (diese unterstützen)
govoriti u prilog te tvrdnje
kann ich dich mal sprechen?
mogu li s tobom razgovarati?
sprechen Sie kroatisch?
govorite li hrvatski?
aus der Seele sprechen dat
govoriti dat iz duše
einige Brocken Englisch sprechen
govoriti nekoliko riječi engleskoga
gebrochen Deutsch sprechen
natucati njemački
Fließend kroatisch sprechen
govoriti tečno hrvatski
zu sprechen beginnen, das Wort ergreifen
progovarati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Wie alle Kursangaben und Kompassangaben werden auch die Richtungsangaben der Radiale immer dreistellig geschrieben und gesprochen.
de.wikipedia.org
Bei auslegungsüberschreitenden Störfällen wird häufig von einem Super-GAU gesprochen.
de.wikipedia.org
Ihre traditionelle Stammessprache, das Niimiipuutímt, wurde 1997 noch von 100 bis 300 Personen gesprochen.
de.wikipedia.org
Legt eine der Prozessparteien eine sachverständige Ausarbeitung vor, wird von einem Privatgutachten oder Parteigutachten gesprochen.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Tallit-Segen gesprochen.
de.wikipedia.org
Der Verstand solle nicht in übersinnliche Regionen ausschweifen, sondern sich auf das Feld der Erfahrung beschränken, ohne die von Wissen und Wahrheit nicht gesprochen werden könne.
de.wikipedia.org
Bei Damenkränzchen mit ausschließlicher Beteiligung von Jungfrauen, sprich nie verheirateten Frauen gehobeneren Alters, wird mit leicht boshaftem Unterton auch von Jungfernkränzchen gesprochen, ein Wortspiel zu dem aus Myrten geflochtenen Haarkranz.
de.wikipedia.org
Dies wurde fälschlich so wiedergegeben, als habe er von einem „Gottesgericht“ gesprochen – ein Begriff, der in seiner Predigt nicht vorkam.
de.wikipedia.org
Banken in diesen Regionen arbeiten dann nicht, sodass auch hier von Bankfeiertagen gesprochen werden kann.
de.wikipedia.org
Beim Menschen wird im Zusammenhang mit der Trigeminusneuralgie oft von elektroschockartigen Schmerzen gesprochen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gesprochen" in altre lingue

"gesprochen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati