hereinlassen nel dizionario PONS

Traduzioni di hereinlassen nel dizionario tedesco»croato

hereinlassen <trennb, -ge-> VB

hereinlassen OTHER lassen

hereinlassen

pustiti (puštati) unutra

Vedi anche: lassen

lassen

lassen

pustiti (puštati)

lassen

ostaviti (-vljati)

lassen (modal)

dati

alles beim Alten lassen

ostaviti sve po starom

alles liegen lassen

pustiti sve

außer Acht lassen

smetnuti s uma

das muss man ihm lassen …

to mu se mora priznati …

ein Kleid machen lassen

dati šivati haljinu

lass das Rauchen!

ostavi pušenje!

lass ihn gehen

pusti ga da ide

lass mich wissen …

obavijesti me …

lass uns gehen!

hajde, idemo!

lass mal was hören!

javi se!

lass sehen!

daj da vidim

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das offiziell als größte Höhle der Welt bezeichnete Höhlensystem umfasst zwei riesige "Fenster", Dolinen, die Sonnenlicht hereinlassen und Bäumen das Wachstum ermöglichen.

de.wikipedia.org

Dadurch war es möglich, zwischen ihnen Kapellen einzuziehen, die zusätzlich Licht hereinlassen und auch zwischen diesen Kapellen konnten in den verbleibenden Wandstücken Fenster eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Als er sie hereinlassen will stehen jedoch zwei Polizisten vor der Tür.

de.wikipedia.org

Daran schließen sich die 6 Souterrains an, die auf der Südseite des festen Hauses Licht hereinlassen.

de.wikipedia.org