tedesco » elfico

Traduzioni di „befestigtes“ nel dizionario tedesco » elfico

(Vai a elfico » tedesco)

befestigen

panya-, tac- q
penia-, taetha- S

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine Beflaggung oder ein befestigtes Wappenschild ist erwähnenswert.
de.wikipedia.org
Für die neue Firma wurden zahlreiche zusätzliche Gebäude und eine befestigtes Rollfeld (1660 m × 50 m) angelegt.
de.wikipedia.org
Der Ortsname geht auf lateinisch-romanisches castelliōne zurück, das die Verkleinerungsform zu lateinisch castellum «befestigtes Lager, Burg» ist.
de.wikipedia.org
Ein daran befestigtes Seil wurde auf einer Winde mit den Windelöffeln aufgewickelt, gespannt und damit das Heu vor dem Herabfallen gesichert.
de.wikipedia.org
Das führerlose persische Heer floh zurück in sein befestigtes Lager, aber die Griechen eroberten auch dieses mitsamt dem Tross.
de.wikipedia.org
Sie begingen dabei die Unvorsichtigkeit, auf ein schlecht befestigtes Baugerüst zu klettern, das unter ihnen zusammenbrach.
de.wikipedia.org
Die Birmanen setzten schließlich brennende Flöße ein, um die portugiesischen Wachschiffe abzuhalten, und platzierten ein hohes befestigtes Floß mit Kanonen und Gewehren gegenüber der Festung.
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde sie vor dem 8. Jahrhundert als befestigtes Lager von Langobarden am Fuße des heutigen Burgberges angelegt.
de.wikipedia.org
Er geht auf lateinisch-romanisches castelliōne zurück, das die Verkleinerungsform zu lateinisch castellum «befestigtes Lager, Burg» ist.
de.wikipedia.org
Mehrere Hangars, ein befestigtes Hallenvorfeld, Unterkünfte, eine Kläranlage und kilometerlange Taxiways machten ihn zu einem der größten deutschen Fliegerhorste überhaupt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski