gewinnen nel dizionario PONS

Traduzioni di gewinnen nel dizionario tedesco»finlandese

gewinnen

gewinnen (beim Spiel, a Zeit)

voittaa

gewinnen (erlangen)

saada

gewinnen (Erz)

louhia

Gewinn SOST m

Gewinn

hyöty

Gewinn (Spielgewinn)

voitto

Traduzioni di gewinnen nel dizionario finlandese»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

voittaa

gewinnen

voittaa aikaa

Zeit gewinnen

saada ylioteote

die Oberhand gewinnen

mieltyä

jemanden lieb gewinnen

kiintyä

lieb gewinnen (johonkin jemanden)

vakuuttua

sich überzeugen, die Gewissheit gewinnen

tuotto

Gewinn m

hyöty

Gewinn m

voitto

Gewinn m

tuottaa voittoa

Gewinn bringen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er konnte keine Medaille gewinnen und erreichte in Einzelrennen nur zweimal die Top-Ten.

de.wikipedia.org

Er gewann noch den Weltpokal und den europäischen Supercup in diesem Jahr.

de.wikipedia.org

2008, 2010 und 2011 gewann er national bei den Erwachsenen Bronze.

de.wikipedia.org

Mit dem Preis wurden Sänger geehrt, die im Vorjahr einen Preis auf dem Gebiet der volkstümlichen Musik gewonnen haben oder einen besonderen Erfolg verbuchen konnten.

de.wikipedia.org

Er gewann den Prozess, weil lediglich vier Takte mit einer im Jahre 1960 entstandenen Filmmusik übereinstimmten.

de.wikipedia.org

Nach sieben Jahren ohne Titel, gewann die Mannschaft 2015 zum insgesamt elften Mal das Turnier.

de.wikipedia.org

2004 gewann der rumänische Achter zum dritten Mal in Folge olympisches Gold.

de.wikipedia.org

2008 gewann er im ersten Wahlgang mit 55 % der Stimmen.

de.wikipedia.org

Die Band wurde zu den Weltfestspielen delegiert, gewann mehrere Preise bei nationalen Wettbewerben und wurde zu Rundfunkproduktionen eingeladen.

de.wikipedia.org

Bevor sie als Schauspielerin arbeitete, gewann sie mehrere Schönheitswettbewerbe.

de.wikipedia.org