Traduzioni di „Auszubildende Auszubildender“ nel dizionario tedesco » francese

Auszubildende(r) <-n, -n> SOST f(m) decl wie agg

Auszubildende(r)

apprenti(e) m (f)

Auszubildender m

Auszubildender → Azubi

Auszubildender

personne en formation professionnelle

Auszubildender

en alternance

I . aus|bilden VB vb trans

1. ausbilden (beruflich unterweisen):

ausbilden (Azubi, Rekruten)

former

ausbilden (Nachwuchssportler)

entraîner

jdn zum Arzt/Sänger ausbilden

former qn à la médecine/au chant

ausgebildet

de formation

ausgebildet

diplômé(e)

2. ausbilden (entwickeln):

ausbilden (Fähigkeiten, Stimme)

développer

eine ausgebildete Stimme

une voix qui a été travaillée

3. ausbilden (hervorbringen):

ausbilden (Knospe, Blatt)

former

II . aus|bilden VB vb rifl

1. ausbilden (sich schulen):

sich als Pianist [o. zum Pianisten] ausbilden

se former au piano

2. ausbilden BOT:

sich ausbilden Knospe, Blatt:

se former

ausbilden

ausbilden

former