Traduzioni di „Garbe“ nel dizionario tedesco » francese

Garbe <-, -n> [ˈgarbə] SOST f

1. Garbe (Bündel):

Garbe

gerbe f

2. Garbe (Geschossgarbe):

Garbe

rafale f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Blasonierung lautet: In Blau eine goldene Garbe, dahinter schräggekreuzt eine silberne Sense und ein silberner Rechen.

de.wikipedia.org

Die Garbe ist besteckt mit einer aufgerichteten goldenen Harke und einer goldenen Sense mit stahlblauer Klinge.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In blauem Schild mit goldenem gestückten Bord drei goldene zu einer Garbe gebundene Ähren.

de.wikipedia.org

Bei der Getreideernte bleibt die letzte Garbe zusammengebunden stehen oder wird überhaupt nicht geschnitten.

de.wikipedia.org

Als sie versuchten, weiter vorzurücken bestrich ein Maschinengewehr mit zahlreichen Garben die Gräben.

de.wikipedia.org

Das innerste Becken umschließt einen feinstrukturierten erhöhten Sockel, der aus einer Vielzahl miteinander verbundener aufgehockter ringförmiger Garben besteht, die Weizen, technischen Hanf und Sonnenblumen darstellen.

de.wikipedia.org

Nach der Umfirmierung im Jahr 1938 zu Garbe, Lahmeyer & Co.

de.wikipedia.org

Die höchsten Garben sind 7,40 Meter hoch und alle sind aus Kupfer hergestellt.

de.wikipedia.org

Auf einem Situs kann eine Garbe erklärt werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm eine goldene Garbe zwischen zwei blauen und goldenen Büffelhörnern.

de.wikipedia.org