Traduzioni di „Gewährsleute“ nel dizionario tedesco » francese

Gewährsmann -männer [o. -leute] SOST m

Gewährsmann

informateur(-trice) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es kann nicht mehr nachvollzogen werden, welche Angaben historischen Begebenheiten entsprechen und welche der Fantasie des Autors oder seiner Gewährsleute entsprungen sind.

de.wikipedia.org

Es ist davon auszugehen, dass die mittelalterlichen Gewährsleute große Schwierigkeiten beim Verständnis und der Übernahme slawischer Namen hatten.

de.wikipedia.org

Die Gewährsleute der Fragebogenerhebungen gehören meist der seit Generationen ortsansässigen landwirtschaftlichen bzw. handwerklichen Bevölkerung an.

de.wikipedia.org

Dieser baute auf den Fragelisten an die institutseigenen Gewährsleute auf.

de.wikipedia.org