tedesco » francese

Traduzioni di „Melancholie“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Melancholie <-, -n> [melaŋkoˈliː] SOST f

Melancholie
mélancolie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Allerdings schaffen sie es auch, einem diese Momente zu schenken, in denen man ganz mit sich allein ist, voll mit Melancholie.
de.wikipedia.org
So zeigt eine Federzeichnung aus dem Jahr 1891 die leicht gebeugte Männerfigur aus Zwei Menschen in Rückenansicht vor der Küstenlinie von Melancholie.
de.wikipedia.org
Er verfiel zusehends in Melancholie und entwickelte einen Verfolgungswahn und einen Hang zu Verschwörungstheorien.
de.wikipedia.org
Das gibt dem Geschehen einen Hauch von Melancholie.
de.wikipedia.org
Statt zarter Melancholie verbreitet die Songpalette allerdings vor allem gähnende Langeweile.
de.wikipedia.org
In der Arbeit Trauer und Melancholie (1917) erklärte er mit diesem Mechanismus die Entstehung der Melancholie.
de.wikipedia.org
Bald danach starb auch er, einem zeitgenössischen Bericht zufolge an "profunder Melancholie".
de.wikipedia.org
Melancholie gilt als eines der ersten symbolistischen Bilder des norwegischen Malers und ist Bestandteil seines Lebensfrieses.
de.wikipedia.org
Ihre beiden größten Erfolge waren Melancholie und Nur ein Bild von Dir, mit denen sie 1964 und 1965 Platz 1 in den Charts belegten.
de.wikipedia.org
Die Strophe beschreibt Melancholie und Ohnmacht am Beispiel einer literarischen Figur.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Melancholie" in altre lingue

"Melancholie" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati