tedesco » francese

Traduzioni di „Mieder“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Mieder <-s, -> [ˈmiːdɐ] SOST nt

1. Mieder:

Mieder von Trachtenkleidern
corselet m

2. Mieder (Korsett):

Mieder
corset m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nur in Ausnahmefällen sind Hilfsmittel wie stabilisierende Mieder indiziert.
de.wikipedia.org
Die Kleidermode der Gründerzeit bis 1900 (1871–1900) kleidete den Herrn militärisch in den Überrock und die Dame in ein Mieder.
de.wikipedia.org
Sie verliebt sich in ihn und lässt ihn einige Knöpfe ihres Mieders öffnen, verweigert aber eine weitere Annäherung.
de.wikipedia.org
Den Oberkörper der Frau bedeckt ein eng anliegendes Mieder, sodass man die weit geschnittenen Ärmel ihres weißen Leinenhemdes erkennen kann.
de.wikipedia.org
Ein grüner Rock und ein schwarzes, meist samtenes Oberteil mit vorne geschnürtem Mieder.
de.wikipedia.org
Würmer und Spinnennetze bedeckten das einst perlenbesetzte Mieder und den verschlissenen Schleier.
de.wikipedia.org
Die burgundische Mode war körpereng, mit weitem schleppenden Rock und einem enganliegenden Mieder, das vorn über dem Hemd zusammengeschnürt wurde.
de.wikipedia.org
Die Frau trägt über einem engen Mieder ein aufwändig bunt gemustertes gelbes, bodenlanges Kleid und rote Schuhe.
de.wikipedia.org
Darüber kommt ein weit ausgeschnittenes schwarzes Mieder (Wams), es reicht bis zur Taille und wird vorne mit kleinen Knöpfen geschlossen.
de.wikipedia.org
Die schwarze Haarfarbe kontrastiert hierbei farblich mit der hellen Haut und dem weißen Mieder.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Mieder" in altre lingue

"Mieder" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati