tedesco » francese

Traduzioni di „Pflug“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Pflug <-[e]s, Pflüge> [pfluːk, Plː ˈpflyːgə] SOST m

Pflug
charrue f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Abgebildete Ackergeräte wie Pflüge oder Eggen und vorgespannte Zugtiere lassen darauf schließen, dass damals Ackerbau betrieben wurde.
de.wikipedia.org
In der Landwirtschaft kann das Wort außer geringer Bodentiefe auch flaches Pflügen bedeuten.
de.wikipedia.org
Er wurde mit Hauen umgegraben, da das Pflügen nicht möglich war.
de.wikipedia.org
Die tierische Zugleistung wurde durch den Räderpflug stärker für das Pflügen des Bodens nutzbar gemacht.
de.wikipedia.org
Der Meteorit bestand aus fünf Fragmenten, die beim Pflügen eines Ackers zum Vorschein kamen.
de.wikipedia.org
Die verzeichneten Vermögen waren 8 Hides, 1 Kirche, 8 Pflüge und Grasland im Wert von 20 Schweinen.
de.wikipedia.org
Im unteren Teil befindet sich ein goldener Pflug.
de.wikipedia.org
Er trifft auf den Reisenden, welcher ihm den Weg zu einem Bauern mit zwei Ochsen vor dem Pflug beschreibt.
de.wikipedia.org
Der größte Teil der Fläche liegt in freier Flur und steht meist unterm Pflug.
de.wikipedia.org
Den großen Zehnten erhob man vor allem mit dem Pflug, den kleinen Zehnten von mit der Hacke bebauten Ländereien, also bspw.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Pflug" in altre lingue

"Pflug" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati