Traduzioni di „Totengräber“ nel dizionario tedesco » francese

Totengräber <-s, -> [-grɛːbɐ] SOST m

1. Totengräber (Person):

Totengräber

fossoyeur m

2. Totengräber ZOOL:

Totengräber

nécrophore m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Wohnung des Totengräbers stammt aus den 1770er Jahren und besteht aus nur einem Raum.

de.wikipedia.org

Die Halle diente darüber hinaus dem Totengräber und dessen Familie als Wohnung.

de.wikipedia.org

Dieses Trauermahl ist in seinem Ursprung der Lohn für die Totenträger und Totengräber und ebenso das Gastmahl für das Trauergefolge gewesen.

de.wikipedia.org

In diesem soll zu früherer Zeit der Totengräber seine Werkstatt gehabt haben.

de.wikipedia.org

Durch einen Trick kann dieser aber die Brüder gegeneinander aufbringen und sich selbst bei dem Totengräber der Stadt verstecken.

de.wikipedia.org

Als der Dorfarzt stirbt wird der Fernsehapparat gar mit ihm begraben, findet sich aber wie durch ein Wunder in der Wohnung des Totengräbers wieder.

de.wikipedia.org

Die Totengräber kamen mit dem Bestatten der Leichen nicht mehr hinterher, wodurch die Leichen teilweise auf den Straßen liegen blieben und weitere Menschen ansteckten.

de.wikipedia.org

Anfänglich und zuletzt sind sie Totengräber an einem lauschigen Budapester Friedhof, zwischendurch auch schwerreiche Privatisierungsgewinner oder Verbrecher.

de.wikipedia.org

Die deutschen Fürsten mit ihren partikularen Interessen und das Papsttum mit seinem Streben nach Vorrangstellung galten als „Totengräber“ der Kaisermacht.

de.wikipedia.org

1813 wurde den Totengräbern verboten, Schnaps an die Ausflügler zu verkaufen.

de.wikipedia.org