Traduzioni di „Tschechien“ nel dizionario tedesco » francese

Tschechien <-s> [ˈtʃɛçiən] SOST nt

Tschechien

la République tchèque

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

2012 gewann er den Freedombmx Rider of the Year-Award in der Disziplin „Dirt“ und besiegte 2012 den vierfachen X-Games-Dirt-Gewinner Corey Bohan beim Vans Dirt & Roll Contest in Jičín, Tschechien.

de.wikipedia.org

Er treibe Kampfsport in einer Gruppe, habe an Schießtrainings in Tschechien und am Neonazifestival „Schild & Schwert“ im sächsischen Ostritz teilgenommen.

de.wikipedia.org

2001 eröffnete das Unternehmen ein internationales Entwicklungszentrum in Bratislava (Slowakei), in dem die Länderversionen von P&I LOGA für die Schweiz, Österreich, Tschechien, die Slowakei und die Niederlande entwickelt werden.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2007 & 2011 spielte die Band beim Obscene Extreme in Tschechien.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde das Joint Venture „Logimasters & Dachser“ in Brasilien gegründet und mit dem Erwerb des Logistikers E.S.T. die Präsenz in Tschechien gestärkt.

de.wikipedia.org

Zudem engagierte sich F &G 1991 bei Kablo Kladno in Tschechien und verlagerte die Produktion seiner Niederspannungskabel von Berlin nach dort.

de.wikipedia.org

Die im Mai 2018 übernommene Transportkabel DIXI a.s. mit Sitz in Děčín, Tschechien, wurde im August 2018 in die Reichle & De-Massari Czech Republic a.s. überführt.

de.wikipedia.org

Anmerkung: Die Vorrundenspiele Slowakei – Deutschland (2:1 n.&thinsp;V.) und Tschechien – Norwegen (2:0) sind in die Tabelle eingerechnet.

de.wikipedia.org

1994 zog er wieder nach Tschechien und wurde Vorstandsvorsitzender bei Deloitte & Touche Central Europe als auch Vorsitzender und geschäftsführender Gesellschafter der Firma für Tschechien.

de.wikipedia.org

Er war unter anderem CEO der Winterthur in Tschechien und verantwortlich für den Bereich Mergers & Acquisitions auf Konzernebene.

de.wikipedia.org