Traduzioni di „Verbotsschild“ nel dizionario tedesco » francese

Verbotsschild SOST nt

Verbotsschild

panneau m d'interdiction

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch die Anfahrtswege sind durch Verbotsschilder gekennzeichnet oder durch Weidezäune der Bauern versperrt, sodass ein Blick auf den See legal nicht möglich ist.

de.wikipedia.org

Die Kinder lernen, sich im Verkehr zu verständigen, auch unter Ablenkung richtig zu reagieren, Hinweis-, Gebots- und Verbotsschilder zu unterscheiden und selbst zu entwerfen.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist das Alltagswissen um Inhalt und Bedeutung der Verbotsschilder erloschen.

de.wikipedia.org

Ein einzelner Apfel, der an einem kleinen Baum hängt, darf laut Verbotsschild nicht gepflückt werden.

de.wikipedia.org

Um Orte zu kennzeichnen, an denen ein Rauchverbot gilt, wurde schon vor langer Zeit ein genormtes Verbotsschild entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Aufstellung von Verbotsschildern gegen das Betreten der Naturpfade und abseits der Pfade im Blixmoor mit Hunden ist ebenfalls nicht erfolgt.

de.wikipedia.org

Beispiele hierfür sind Verkehrsschilder, Pflegehinweise an Textilien, WC-Piktogramme, Verbotsschilder (auf denen etwa durchgestrichene Zigaretten, Hunde oder Handys abgebildet sind) oder Informationstafeln und Landkarten.

de.wikipedia.org

Eine rote Umrandung deutet dann auf ein Verbotsschild hin.

de.wikipedia.org

Die Waldeigentümer kritisieren die Nutzung durch die Biker und stellen seit 2013 regelmässig Verbotsschilder auf.

de.wikipedia.org

Dazwischen liegt ein Viertel mit Wochenendhäusern, das durch entsprechende Verbotsschilder den direkten ufernahen Weg verbietet.

de.wikipedia.org