Traduzioni di „Vererbung“ nel dizionario tedesco » francese

Vererbung <-, raro -en> SOST f

Vererbung

hérédité f

Vererbung

transmission f héréditaire

durch Vererbung

héréditairement

Esempi per Vererbung

durch Vererbung

héréditairement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Auftreten in der Geschwisterschaft bei zwei Brüdern deutet auf einen geschlechtsgebundenen Erbgang hin, schließt aber autosomale Vererbung nicht aus.

de.wikipedia.org

Das Benützungsrecht kann nur durch Vererbung oder Verzicht an seinen Ehepartner, seinen Lebensgefährten, einen Elternteil oder ein Kind weitergegeben werden.

de.wikipedia.org

Etwa 90 % der heutigen Mitglieder sind Mitglieder durch Vererbung.

de.wikipedia.org

Weitere Möglichkeiten sind die Pacht eines Unternehmens, der Nießbrauch am Unternehmen und die Vererbung des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Die Unabhängigkeitsregel oder Neukombinationsregel beschreibt die Vererbung von zwei betrachteten Merkmalen (dihybrider Erbgang) die gleichzeitig vorhanden sind, bei der Kreuzung reinerbiger Individuen und deren Nachkommen.

de.wikipedia.org

Die Hauptursache der Organisation jedes Lebewesens sei in der Vererbung zu sehen.

de.wikipedia.org

Zur Zucht dürfen solche Tiere nicht eingesetzt werden, um eine Vererbung zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Über Vererbung kann die normale Hamsterklasse erweitert werden.

de.wikipedia.org

Die Häufigkeit wird mit unter 1 zu 1.000.000 angegeben, die Vererbung erfolgt autosomal-dominant.

de.wikipedia.org

Anhand zahlreicher Beispiele wurden die Mechanismen der Vererbung und die Voraussetzungen der Zuchtauslese verständlich dargestellt.

de.wikipedia.org