tedesco » francese

Traduzioni di „anständige“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

I . anständig [ˈanʃtɛndɪç] AGG

2. anständig colloq (akzeptabel):

anständig
bon(ne) antep colloq

II . anständig [ˈanʃtɛndɪç] AVV

1. anständig (gesittet):

anständig
convenablement

2. anständig colloq (akzeptabel):

anständig bezahlen, essen
correctement colloq
sich anständig ausschlafen
piquer un bon roupillon colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie konstatierten: „Kein Krimijuwel, aber mit anständig Schliff“.
de.wikipedia.org
Politiker verteilten Flugblätter mit Texten wie „Die Sünderin – Ein Faustschlag ins Gesicht jeder anständigen deutschen Frau!
de.wikipedia.org
Die englischen Juden nennt er anständige, sehr gute Untertanen.
de.wikipedia.org
Beide Jungen wollen nun anständige Schulkameraden und gute Schüler werden.
de.wikipedia.org
Ein Nachbar gab an, er habe die auf seinem Hof beschäftigten Ausländer „stets gut und anständig behandelt“.
de.wikipedia.org
Dass dieser Preis zu hoch ist, geht ihm erst später auf und er begnügt sich wieder mit einem einfachen, aber anständigen Leben.
de.wikipedia.org
Der Turm erhielt 1768 eine «anständige Kuppel», auf der ein vergoldetes Kreuz aufgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Es galt als anständig, unter den Tisch oder hinter sich zu spucken.
de.wikipedia.org
Rauch), der seinen Sohn zu einem anständigen, furchterregenden und feuerspeienden Drachen erziehen möchte.
de.wikipedia.org
Wahre Schriftsteller seien „Leute, die wissen, wie man sich auf anständige Weise in sein historisches Unglück fügt“.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati