Traduzioni di „candidement“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

Management <-s, -s> [ˈmɛnɪtʃmənt, ˈmænɪdʒmənt] SOST nt

Management

management m

das mittlere Management

les cadres mpl moyens

Raffinement <-s, -s> [rafinəˈma͂ː] SOST nt ricerc

1. Raffinement (Vervollkommnung):

Raffinement

raffinement m

2. Raffinement → Raffinesse

Vedi anche: Raffinesse

Raffinesse <-, -n> [rafiˈnɛsə] SOST f

1. Raffinesse senza pl (Durchtriebenheit):

Raffinesse

ruse f

2. Raffinesse (luxuriöses Detail):

mit allen Raffinessen [ausgestattet]

hyperéquipé(e)

Pfandindossament SOST nt FIN

Pfandindossament

endossement m de remise en gage

Bauelement SOST nt

Bauelement eines Gebäudes

élément m [préfabriqué]

Bauelement einer Maschine

composant m

Bauelement einer Maschine

module m

Revirement <-s, -s> [revir(ə)ˈma͂ː] SOST nt ricerc

Revirement

remaniement m

Zahnzement SOST m ANAT

Zahnzement

cément m

Engagement <-s, -s> [a͂gaʒəˈma͂ː] SOST nt

1. Engagement ricerc:

Engagement

engagement m

ihr Engagement für die Umwelt

son engagement pour l'environnement

das militärische Engagement der Amerikaner

l'engagement militaire des Américains

2. Engagement (Verpflichtung):

Engagement eines Künstlers

engagement m

Bombardement <-s, -s> [bɔmbardəˈma͂ː] SOST nt

1. Bombardement MILIT:

Bombardement

bombardement m

2. Bombardement fig:

ein Bombardement von Fragen

un feu nourri [ou une avalanche] de questions

avènement SOST

Contributo di un utente

avènement m

Wiederkunft f ricerc

avènement m

Wiederkehr f ricerc

envasement

Contributo di un utente

die Verschlammung

l'envasement m.