Traduzioni di „s'enraciner“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

Anrainer(in) <-s, -> [ˈanraɪnɐ] SOST m(f)

1. Anrainer:

Anrainer(in)

voisin(e) m (f)

2. Anrainer:

Anrainer(in) (Anrainerland) eines Ozeans, Sees

pays m riverain

Anrainer(in) (Nachbarland)

pays limitrophe

Ukrainer(in) <-s, -> [ukraˈiːnɐ, uˈkraɪnɐ] SOST m(f)

Ukrainer(in)

Ukrainien(ne) m (f)

Karabiner <-s, -> [karaˈbiːnɐ] SOST m

1. Karabiner (Gewehr):

Karabiner

carabine f

2. Karabiner A → Karabinerhaken

Vedi anche: Karabinerhaken

Karabinerhaken SOST m

Karabinerhaken

mousqueton m

Bernhardiner <-s, -> [bɛrnharˈdiːnɐ] SOST m

1. Bernhardiner (Mönch):

Bernhardiner

bernardin m

2. Bernhardiner (Hund):

Bernhardiner

saint-bernard m

Benziner <-s, -> SOST m colloq

Benziner

voiture f à essence

Berliner¹ <-s, -> [bɛrˈliːnɐ] SOST m

1. Berliner:

Berliner

Berlinois m

2. Berliner DIAL (Gebäck):

Berliner

beignet m

Container <-s, -> [kɔnˈteːnɐ, kɔnˈteɪnɐ] SOST m

1. Container COMM:

Container

conteneur m

2. Container (Müllcontainer):

Container

benne f [à ordures]

Galadiner SOST nt

Galadiner

diner (dîner) m de gala

Hardliner(in) <-s, -> [ˈhaː(r)tlaɪnɐ, ˈhaː(r)dlaɪnə(r)] SOST m(f)

Hardliner(in)

pur m [et dur]/pure f [et dure]