tedesco » francese

StressOR <-es, -e> [ʃtrɛs, strɛs], StreßVO <-sses, -sse> SOST m meist sing

Stress
stress m
im Stress sein, unter Stress stehen
être stressé(e)

stressen [ˈʃtrɛsən] VB vb trans colloq

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Stress

im Stress sein, unter Stress stehen
être stressé(e)
der Stress macht, dass ...
le stress a pour effet que... +congt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der durch Trockenheit und häufigen Fraß durch Laubholzraupen verursachte Stress für die Eichen könnte durch die Zunahme und Ausbreitung dieser Art deutlich erhöht werden.
de.wikipedia.org
Der Stress der Tourneen und des Komponierens führte ihn in eine Alkoholkrankheit, die schnell eskalierte.
de.wikipedia.org
Dieser Stress kann durchaus durch langanhaltenden Fluglärm ausgelöst werden.
de.wikipedia.org
Stress kann durch Einflüsse wie Arbeit, Schule, Gleichaltrige oder Mitarbeiter, Familie und Tod entstehen.
de.wikipedia.org
Seelische Belastung und Stress können die Symptome verstärken.
de.wikipedia.org
Die Attacken können durch Impfungen, kleine Verletzungen, Operationen oder Stress provoziert werden.
de.wikipedia.org
Andere Faktoren, die mit Dysthymie verknüpft sind, sind Stress, soziale Isolation oder das Fehlen von sozialer Unterstützung.
de.wikipedia.org
Die Stoffwechselrate kann in Phasen höheren Stresses, etwa bei der Reproduktion, signifikant ansteigen.
de.wikipedia.org
Das stadtnahe Naherholungsgebiet ist durch Radfahrer, Reiter, Modellflieger und ähnliche Freizeitaktivitäten einem hohen ökologischen Stress ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Während bei Nonnen berufliche Vollbeschäftigung bis ins hohe Alter üblich ist, profitieren Frauen der Allgemeinbevölkerung durch früheren Rentenantritt und weniger beruflichen Stress durch häufigere Hausfrauentätigkeit.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Stress" in altre lingue

"Stress" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati