Traduzioni di „Tympanon“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

tympan

Tympanon nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Hauptportal wird von Pilastern eingerahmt, über denen sich das Tympanon befindet.

de.wikipedia.org

Den Giebel des Risalts ziert ein verkleinerter Schmuckgiebel, ähnlich einem Tympanon, ebenfalls mit einem Ochsenauge.

de.wikipedia.org

Das Tympanon des Dreiecksgiebels ist hier mit einem Venezianischen Fenster ausgestattet.

de.wikipedia.org

Oben links im Hintergrund des Bildes ist ein Tympanon zu sehen, rechts eine weitere Tänie.

de.wikipedia.org

Das Tympanon aus dem späten 15. Jahrhundert ist stark verwittert.

de.wikipedia.org

Das Westportal wurde mit romanisierendem Schmuck verziert, vor allem das Tympanon mit den drei Kreuzen entspricht dieser Stilrichtung.

de.wikipedia.org

Aus dem 11. Jahrhundert stammen eine vermauerte Rechtecktür und ein romanisches Tympanon.

de.wikipedia.org

Beim Wiederaufbau wurde gleich ein Tympanon ins Hauptportal eingefügt, obwohl dies eigentlich nicht der Tradition der poitevinischen Bauschule entspricht.

de.wikipedia.org

Der pilasterartige Stock wird von einem Tympanon-förmigen, mit floralem Motiv versehenen Giebel gekrönt.

de.wikipedia.org

Die Fassade besitzt ein rundbogiges Portal mit einem Tympanon, das mit rautenförmigen Motiven gefüllt ist.

de.wikipedia.org