tedesco » francese

I . zögerlich [ˈtsøːgɐlɪç] AGG

zögerlich
hésitant(e)

II . zögerlich [ˈtsøːgɐlɪç] AVV

zögerlich
de façon hésitante

zögerlich AVV

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch dessen Verbandsvorsitz war zögerlich, überließ aber seinen Mitgliedern die Entscheidung.
de.wikipedia.org
Dennoch war er gegenüber Militärhilfen für die Briten noch vor den Wahlen zögerlich.
de.wikipedia.org
Allerdings setzte sich diese Auffassung eher zögerlich durch.
de.wikipedia.org
Sein zögerliches Verhalten brachte ihm in der Folge starke Kritik ein.
de.wikipedia.org
Die anderen sind entweder hyperaktiv (aber erfolglos) oder distanziert und zögerlich (und somit unwirksam).
de.wikipedia.org
Es folgte die Besiedlung der Gegend, die von der Küste nur zögerlich ins Inselinnere verlief.
de.wikipedia.org
Dies sollte die teils zögerliche irische Bevölkerung bewegen, sich den Schotten anzuschließen, denn im anderen Fall würden die Schotten sie als Gegner behandeln.
de.wikipedia.org
Obwohl die letzteren beiden ziemlich schnell aus dem Rampenlicht verschwanden, war die Musikpresse zögerlich bei der Anerkennung der Bands, die sie als unbekannte Bands einstufte.
de.wikipedia.org
Im Verlauf des Bürgerkrieges verließen fast alle Diplomaten aus Sicherheitsgründen das Land und kommen nur zögerlich zurück.
de.wikipedia.org
Nur zögerlich kehrt sie ins politische Leben zurück.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zögerlich" in altre lingue

"zögerlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati