Vollendung nel dizionario PONS

Traduzioni di Vollendung nel dizionario giapponese»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
完了
Vollendung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dieser Teilbereich kann sich dann bis zur Vollendung einer Umdrehung außerhalb des Strahlflecks wieder abkühlen.
de.wikipedia.org
In der Gynäkologie wird von einer primären Amenorrhoe gesprochen, wenn bei einer Frau nach der Vollendung des sechzehnten Lebensjahres noch keine Menstruation aufgetreten ist.
de.wikipedia.org
Nach 1951 erfolgte die Vollendung unter veränderten städtebaulichen Zielsetzungen.
de.wikipedia.org
Während der letzten Generationen schien der Zuchtplan seiner Vollendung zuzustreben.
de.wikipedia.org
Die Tugend sei die Vollendung der menschlichen Natur, die Eudaimonie die Vollendung des menschlichen Lebens.
de.wikipedia.org
Diese Orgel wurde sein letztes Werk mit drei Manualen und 37 Registern, denn er starb kurz nach deren Vollendung.
de.wikipedia.org
An Vollendung der Form und des Ausdrucks, namentlich an Anmut des Versbaues, steht er in der Geschichte der neuern spanischen Dichtkunst unübertroffen da.
de.wikipedia.org
Nach Vollendung der Bauarbeiten 1924 dauerte es fünf Jahre, den Stausee zu füllen, und 1929 ging die Anlage in Betrieb.
de.wikipedia.org
Mit 63 Jahren fing er an, eine Doktorarbeit zu schreiben, starb jedoch vor deren Vollendung.
de.wikipedia.org
Die Vollendung einer Generation ist bereits innerhalb von 8–14 Tagen möglich.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Vollendung" in altre lingue

"Vollendung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati