tedesco » greco

Traduzioni di „Eintönigkeit“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Eintönigkeit <-> SUBST f sing

Eintönigkeit
μονοτονία f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Bauten negieren den rechten Winkel und überwinden mit räumlicher Vielfalt die Eintönigkeit des tradierten und normalen Bauens.
de.wikipedia.org
Eine Eintönigkeit des insgesamt einheitlichen Erscheinungsbildes der Siedlung wird durch vereinzelt gesetzte, flach ausgebildete Bodenerker und schlichte Putzornamente vermieden.
de.wikipedia.org
Diese Eintönigkeit wird oft kritisiert, aber auch für den Erfolg des Genres verantwortlich gemacht.
de.wikipedia.org
Er schlägt vor, sich einander als Mittel gegen die Eintönigkeit Geschichten zu erzählen.
de.wikipedia.org
Sie arbeitet als Küchenhilfe an einer Autobahnraststätte und leidet an der Eintönigkeit der Arbeit und an ihrem konservativen Elternhaus.
de.wikipedia.org
Die Adagien folgen in gewollter Planlosigkeit aufeinander, wodurch Eintönigkeit vermieden wird.
de.wikipedia.org
Die Eintönigkeit von Drehbüchern mit immer ähnlichen Rollenklischees brachte sie schließlich dazu, Drehbücher zu schreiben und als Regisseurin aktiv zu werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Eintönigkeit der massigen mesozoischen Kalke und der hohen Niederschlagssummen ist die Region auch so extrem verkarstet.
de.wikipedia.org
Und um den plötzlichen Ausbruch aus der gewohnten Eintönigkeit des Tages.
de.wikipedia.org
Der gestiegene Anspruch sei jedoch über die verschiedenen Spielstufen gut verteilt, sodass kaum Eintönigkeit beim Spielen aufkomme.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Eintönigkeit" in altre lingue

"Eintönigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati