Traduzioni di „Fassungsvermögen“ nel dizionario tedesco » greco

Fassungsvermögen <-s> SUBST nt sing

1. Fassungsvermögen TECN:

Fassungsvermögen

χωρητικότητα f

2. Fassungsvermögen (geistig):

Fassungsvermögen

αντίληψη f

das übersteigt mein Fassungsvermögen

αυτό ξεπερνάει τα όρια της αντίληψής μου

Esempi per Fassungsvermögen

das übersteigt mein Fassungsvermögen

αυτό ξεπερνάει τα όρια της αντίληψής μου

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch den Zubau einer Tribüne vergrößerte man das Fassungsvermögen auf 20.000 Zuschauer.

de.wikipedia.org

Kombidosen gibt es in runden und unrunden Standardformaten mit unterschiedlichen Füllhöhen und einem Fassungsvermögen von 50 Millilitern bis zu 5 Litern.

de.wikipedia.org

Sie befindet sich ein gutes Stück über dem Erdboden und hat je nach Größe und Lage ein Fassungsvermögen von einem bis mehreren Litern Wasser.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ein Fassungsvermögen von bis zu 1500 Zuschauer zugelassen.

de.wikipedia.org

In den drei Warenlagern können die Spieler ihren Vorrat an Tuch, Gewürzen oder Obst bis zum maximalen Fassungsvermögen (Grundwert: 2) ihres Handkarrens auffüllen.

de.wikipedia.org

Das Fassungsvermögen richtet sich nach dem zu fördernden Material und beträgt je nach Kübelausführung zwischen 1 1/3 und 3 Kubikfuß.

de.wikipedia.org

Die Aluminium-Kraftstofftanks hatten ein Fassungsvermögen von 150 Liter und lagen im Fahrzeugvorderteil und auf beiden Seiten neben dem Fahrersitz.

de.wikipedia.org

In seiner Mitte sollten fünf schusssichere Kraftstoffbehälter untergebracht werden, die zusammen ein Fassungsvermögen von 3000 l ergaben.

de.wikipedia.org

Das Fassungsvermögen der Kraftstofftanks wurde um mehr als das Dreifache erhöht.

de.wikipedia.org

Das Stadion hat ein Fassungsvermögen von 25.000 Personen.

de.wikipedia.org