Traduzioni di „Flurstück“ nel dizionario greco » tedesco

αγροτεμάχιο

Flurstück nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für den Neubau müsste die DB Station&Service ein Flurstück der Gemeinde Ahrensfelde erwerben, die sich gegen die Lage aussprach.

de.wikipedia.org

Es lag etwa eineinhalb Kilometer westlich des Dorfes im Flurstück „Steinkammer“.

de.wikipedia.org

Der Kaiser schlug im Kriegsgrund, einem Flurstück südöstlich des Dorfes, eine blutige Schlacht, in der viele seiner Feinde das Leben verloren.

de.wikipedia.org

Die Positionen der Bearbeitungsmaschinen werden auf den Flurstücken erfasst und die Maschinen wiederum erfassen und dokumentieren die Kennwerte (zum Beispiel Ertrag) schon während der Bearbeitung.

de.wikipedia.org

Im Bereich dieses Flurstücks befand sich mit dem nach ihm benannten Rothpütz eine kleine Anhöhe, die aus Säulenbasalt bestand.

de.wikipedia.org

Der Standort ist Teil eines früher Auf der Lüften genannten Flurstücks, nördlich grenzte das Gelände des Bürgerbräukellers an.

de.wikipedia.org

Es stellt zwei durch Sandentnahme entstandene Seen und die sie umgebenden Uferbereiche sowie ein daran angrenzendes Flurstück unter Schutz.

de.wikipedia.org

Der Ortsname beschreibt die Lage des Dorfes auf einem dreieckigen (schildförmigen) Flurstück.

de.wikipedia.org

Die Grundstücke liegen dicht an der Straße, sie sind die rückwärtige Bebauung der Flurstücke am historischen Dorfkern Am Kreis.

de.wikipedia.org

Das Flurstück liegt etwa auf halber Strecke zwischen dem Käppele und der Ecke des Waldes, dem Süden zu.

de.wikipedia.org