Traduzioni di „Hernie“ nel dizionario greco » tedesco

(Vai a tedesco » greco)

κήλη

Hernie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es entsteht ein „Bruch“ (Hernie).

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Formen dieser Hernie kann man heilend (kurativ) operativ behandeln.

de.wikipedia.org

Da sich diese Hernie leicht wieder lösen und auch intraoperativ sehr leicht übersehen werden kann, ist während der Operation eine gründliche Sichtung aller Darmabschnitte zwingend.

de.wikipedia.org

Dennoch empfiehlt sich eine Operation, da sich wegen der Vergrößerung der Hernie mit der Zeit die Heilungsaussicht immer weiter verschlechtert.

de.wikipedia.org

Liegt die Hernie innerhalb des Rumpfes (z. B. vom Bauch in den Brustkorb gerichtet) und kann deshalb nicht ohne Hilfsmittel erkannt werden, dann ist es eine innere Hernie.

de.wikipedia.org

Diese Hernien werden Gleitbrüche genannt.

de.wikipedia.org

Dabei tritt der oberste Anteil des Magens durch das Zwerchfell nach oben in den Brustraum (wie z. B. bei einer Hernie des Zwerchfells).

de.wikipedia.org

Auch schädigte der ständig anliegende Druck das Gewebe und führt zu Hautulzerationen, bis die Hernie durch die Haut brach.

de.wikipedia.org

Bei der epigastrischen Hernie (lat.

de.wikipedia.org

Um einer Hernie vorzubeugen, sollten jedoch nicht wesentlich mehr als 10 kg gehoben werden.

de.wikipedia.org