Traduzioni di „Sehnenscheidenentzündung“ nel dizionario tedesco » greco

Sehnenscheidenentzündung <-, -en> SUBST f

Sehnenscheidenentzündung

τενοντοθηκίτιδα f

eine Sehnenscheidenentzündung haben

έχω τενοντοθηκίτιδα

Esempi per Sehnenscheidenentzündung

eine Sehnenscheidenentzündung haben

έχω τενοντοθηκίτιδα

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund des diffusen Beschwerdebildes wird oft erst an rheumatische Erkrankungen (z. B. Sehnenscheidenentzündung, Arthrose) gedacht.

de.wikipedia.org

Er erlitt Sehnenscheidenentzündungen und seine Ringfinger wurden dauerhaft geschädigt.

de.wikipedia.org

Selten kommt eine stenosierende Sehnenscheidenentzündung in Frage, auch die Kamptodaktylie ist zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Es verbessert so die Paddelkontrolle auch in stark exponierter Haltung, und beugt gleichzeitig eine Handgelenksüberlastung und in der Folge eine Sehnenscheidenentzündung vor.

de.wikipedia.org

Die Behandlung entspricht der bei anderen Sehnenscheidenentzündungen.

de.wikipedia.org

Sehnenscheidenentzündungen treten im Sportbereich vor allem durch schnelle Steigerungen von Belastung oder Belastungsdauer auf.

de.wikipedia.org

Bei ungünstigem Verlauf kann eine Sehnenscheidenentzündung am Daumen oder Kleinfinger eine Versteifung der ganzen Hand zur Folge haben.

de.wikipedia.org

Zusätzlich können bei der Ultraschalluntersuchung andere, in diesem Zusammenhang aber wichtige krankhafte Veränderungen erkannt werden wie Sehnenscheidenentzündungen, überlange Muskelbäuche oder Mittelarterien.

de.wikipedia.org

Wegen immer wiederkehrenden Sehnenscheidenentzündungen musste er das Studium beenden.

de.wikipedia.org

Um eine Sehnenscheidenentzündung kann es sich nicht gehandelt haben, weil diese sehr schmerzhaft gewesen wäre.

de.wikipedia.org