Traduzioni di „Zündung“ nel dizionario tedesco » greco

Zündung <-, -en> SUBST f

1. Zündung AUTO (Triebwerk das Zünden):

Zündung

ανάφλεξη f

elektronische Zündung

ηλεκτρονική ανάφλεξη

2. Zündung AUTO (Zünder):

Zündung

αναφλεκτήρας m

Zündung

σπινθηριστής m

3. Zündung (von Sprengstoff):

Zündung

πυροδότηση f

Esempi per Zündung

elektronische Zündung

ηλεκτρονική ανάφλεξη

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf der anderen Seite musste deshalb die Zündnadel lang und dünn sein und sie befand sich dazu nach der Zündung mitten in den heißen Explosionsgasen.

de.wikipedia.org

Ebenso werden die Explosionsenergie und -temperatur deutlich reduziert, sodass eine Zündung von Schlagwettern oder Kohlestäuben nicht mehr möglich ist.

de.wikipedia.org

Es wurde der Gefechtskopf verbessert, der jetzt bei seiner Zündung in 12.800 Wolframsplitter zerfällt.

de.wikipedia.org

Der Versuch scheiterte aber wegen einer fehlerhaften Zündung.

de.wikipedia.org

Kurz vor der Zündung wurde die Adaptersektion abgetrennt.

de.wikipedia.org

Die Startmasse betrug 49.900 Kilogramm (vor der Zündung).

de.wikipedia.org

Um einen Aufstand der Bevölkerung zu verhindern, wird die Zündung von Atombomben über drei amerikanischen Städten geplant.

de.wikipedia.org

So werden gleichmäßige Zündabstände erreicht (alle 30° Kurbelwellenumdrehung eine Zündung).

de.wikipedia.org

Die Zündung hätte entweder mit einem Draht über Fernauslösung aus bis zu fünf Kilometer Entfernung oder per Zeitzündung nach 8 Tagen erfolgen sollen.

de.wikipedia.org

Die Zündung konnte sowohl in der Luft wie auch auf dem Boden mit einem Zeitzünder erfolgen.

de.wikipedia.org