Traduzioni di „Zubehör“ nel dizionario tedesco » greco

Zubehör <-(e)s, -e> [ˈtsuːbəhøːɐ] SUBST nt mst sing

1. Zubehör (ein Teil):

Zubehör

εξάρτημα nt

Zubehör

αξεσουάρ nt

2. Zubehör (mehrere Teile):

Zubehör

εξαρτήματα nt pl

Zubehör

αξεσουάρ nt pl

ohne Zubehör (allg)

χωρίς εξαρτήματα

ohne Zubehör AUTO

χωρίς έξτρα

Esempi per Zubehör

ohne Zubehör (allg)

χωρίς εξαρτήματα

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Internationale Norm gilt nicht für derartiges Zubehör.

de.wikipedia.org

Als Zubehör für Tarifschalter gibt es – je nach Hersteller – verschiedene Anbaugeräte wie z. B. Arbeitsstromauslöser, Unterspannungsauslöser, Hilfsschalter und Wiedereinschaltgeräte.

de.wikipedia.org

Als erste Ausstattung wurden durch die Gemeinde zwei fahrbare Handdruckspritzen mit Zubehör sowie zwei Steigergeräte zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Der Rauchtisch ist ein Funktionsmöbel, das sowohl der Präsentation, der Ablage als Lagerung und der Verwahrung von Zigarren und Zigaretten und deren Zubehör dient.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde die Ausstattung der Sternwarte um weitere Instrumente und zahlreiches Zubehör aus den Mitteln des Schülerforschungszentrums ergänzt.

de.wikipedia.org

Ein weiteres sinnvolles Zubehör beim Zeichnen auf Transparentpapier und anderen nicht saugenden Materialien ist eine Rasierklinge.

de.wikipedia.org

Der Drumriser nimmt das komplette Schlagzeugset samt Zubehör sowie den Sitz des Schlagzeugers auf.

de.wikipedia.org

Weitere Festbeträge sind in diesem Katalog für andersartige Hörgeräte und Zubehör wie beispielsweise für Otoplastiken festgelegt.

de.wikipedia.org

Bei Camcordern und Fernsehkameras oft als Zubehör angeboten, führt das Richtrohr zu Hoffnungen, die in der Praxis oft nicht erfüllt werden.

de.wikipedia.org

Der Bau von Zubehör und Antennen ist für viele Funkamateure jedoch nach wie vor fester Bestandteil ihres Hobbys.

de.wikipedia.org