Traduzioni di „abbaubar“ nel dizionario greco » tedesco

(Vai a tedesco » greco)

βιοδιασπώμενος

biologisch abbaubar

βιολογικά αποσυντιθέμενος

biologisch abbaubar

βιοαποικοδομήσιμος

biologisch abbaubar, biodegradabel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies führt zu einer Reduzierung der nicht abbaubaren Substanzen in der Zelle.

de.wikipedia.org

Deponiegas entsteht nur bei biologisch abbaubaren Abfällen, nicht bei Inertabfällen.

de.wikipedia.org

Vollständig abgebaut werden hier allerdings nur Kleinstpartikel, größere und schwerer abbaubare Bestandteile driften weiter flussabwärts.

de.wikipedia.org

Um diesen Prozess zu unterstützen, muss den Mikroorganismen leicht abbaubares organisches Substrat zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Löss, eine eiszeitliche Ablagerung von Lehm und Sand, ist leicht abbaubar, aber doch standfest.

de.wikipedia.org

Beispiele hierfür sind Enzyme zur Konservierung von Lebensmitteln und biotechnologisch hergestellte Tenside in Waschmitteln, die biologisch abbaubar sind und gleichzeitig bei niedrigen Waschtemperaturen reinigen.

de.wikipedia.org

Sie sind durch hohe chemische Stabilität gekennzeichnet, biologisch kaum abbaubar und reichern sich im Fettgewebe an.

de.wikipedia.org

Dadurch reichern sich die nicht abbaubaren Makromoleküle in der Zelle an, wo sie zu Schädigungen in den Zellen und verschiedenen daraus aufgebauten Organen führen können.

de.wikipedia.org

Der zweite Grundbestandteil dieser Kunststoffblends besteht aus wasserabweisenden, biologisch abbaubaren Polymeren wie Polyester, Polyesteramiden, Polyurethanen oder Polyvinylalkohol.

de.wikipedia.org

Bei diesen Abbauverfahren kommt durch die nicht abbaubaren Bergfesten zu großen Abbauverlusten.

de.wikipedia.org