tedesco » greco

Traduzioni di „absitzen“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

I . ab|sitzen irr VERB vb intr +sein (absteigen)

Mostra tabella dei verbi

II . ab|sitzen irr VERB vb trans pegg (Zeit)

Mostra tabella dei verbi

Esempi per absitzen

eine Strafe absitzen
εκτίω ποινή

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es legte fest, dass er keine Gefängnisstrafe absitzen musste und weiterhin im Amt des Ministers für Altertumsgüter verblieb.
de.wikipedia.org
1811 wurde er „vom Amt cassirt“ und hatte sechs Monate Festungshaft abzusitzen.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren wurden die Haftstrafen, die er absitzen musste, länger.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder dieser Band sind, beziehungsweise waren verurteilte Schwerverbrecher, die 25 Jahre oder mehr absitzen mussten.
de.wikipedia.org
Er hatte dort seine Haftstrafe für einen Raubüberfall abgesessen.
de.wikipedia.org
Die Truppe kämpft sowohl aufgesessen vom Schützenpanzer aus, kann für den infanteristischen Kampf aber auch absitzen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus musste er nach einer roten Karte für Lucchese eine achtwöchige Sperre absitzen.
de.wikipedia.org
Kommandant ist der Gruppenführer, der aber mit der Gruppe absitzt, formal übernimmt diese Aufgabe dann der Richtschütze.
de.wikipedia.org
Diese waren bereits abgesessen und es gelang vielen nicht mehr, auf den Rücken ihrer Pferde zu gelangen, bevor sich alle zu Flucht nach Süden wandten.
de.wikipedia.org
Insgesamt mussten bis Frühjahr 1918 51 Kavallerie-Regimenter absitzen, bei Kriegsende bestanden noch 32 unberittene bzw. Kavallerie-Schützen-Regimenter.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "absitzen" in altre lingue

"absitzen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati