Traduzioni di „beschlug“ nel dizionario tedesco » greco

beschlug

beschlug pret von beschlagen

Vedi anche: beschlagen

I . beschlagen² <beschlägt, beschlug, beschlagen> VERB vb intr +sein

1. beschlagen (Glas):

beschlagen

θαμπώνω, θολώνω

meine Brille ist beschlagen

τα γυαλιά μου θόλωσαν

2. beschlagen (Metall):

beschlagen

μαυρίζω

II . beschlagen² <beschlägt, beschlug, beschlagen> VERB vb trans (Huftiere)

beschlagen

πεταλώνω

I . beschlagen¹

beschlagen part perf von beschlagen

II . beschlagen¹ AGG colloq (erfahren)

beschlagen

πεπειραμένος, μυημένος

Vedi anche: beschlagen

I . beschlagen² <beschlägt, beschlug, beschlagen> VERB vb intr +sein

1. beschlagen (Glas):

beschlagen

θαμπώνω, θολώνω

meine Brille ist beschlagen

τα γυαλιά μου θόλωσαν

2. beschlagen (Metall):

beschlagen

μαυρίζω

II . beschlagen² <beschlägt, beschlug, beschlagen> VERB vb trans (Huftiere)

beschlagen

πεταλώνω

I . beschlagen² <beschlägt, beschlug, beschlagen> VERB vb intr +sein

1. beschlagen (Glas):

beschlagen

θαμπώνω, θολώνω

meine Brille ist beschlagen

τα γυαλιά μου θόλωσαν

2. beschlagen (Metall):

beschlagen

μαυρίζω

II . beschlagen² <beschlägt, beschlug, beschlagen> VERB vb trans (Huftiere)

beschlagen

πεταλώνω