tedesco » inglese

Traduzioni di „'Wärmedämmverbundsystem'“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wirkung – Was bisher erreicht wurde

Training ( non-formale Weiterqualifizierung ) Vom Programm entwickelte Trainingsmodule ( Wärmedämmverbundsystem, Trockenbau, Metalldachkonstruktion, Natursteinpflasterung ) verbessern die Qualifikation von Berufsschülerinnen und -schülern.

Die zuständige Stelle im Bauministerium ( Training, Research, Construction and Procurement Unit, TRCPU ) hat diese Trainingsmodule in ihr Schulungsprogramm für Ingenieure und Architekten aufgenommen – ebenso wie deren Weiterqualifizierung zu Energiemanagern.

www.giz.de

Results achieved so far

Training ( non-formal upskilling ) The training modules developed by the programme ( composite thermal insulation system, dry construction, metal roof construction, natural stone plastering ) help those studying at vocational schools to improve their skills.

The Training, Research, Construction and Procurement Unit ( TRCPU ) at the Ministry of Road, Transportation, Construction and Urban Development has included these modules in its training programme for engineers and architects, together with upskilling courses which will qualify them as energy managers.

www.giz.de

Nachheizregister und drehzahlgeregelte, in allen Betriebszuständen abgeglichene Ventilatoren mit 4-stufiger Regelung durch die BewohnerInnen.

Gebäude Befestigung Wärmedämmverbundsystem, Auflagerung des Gebäudes, u.w.

Qualität Thermische und Akustische Qualität, Hygiene, MieterInneninformation

www.nachhaltigwirtschaften.at

Civil engineering Semicentralized : ventilation system ; central : heat recovery, air filtering, supporting fans ; decentralized for each unit : reheating battery and speed adjusted, in all operating conditions equalized, fans with 4-step regulation by inhabitants

Building Attachment of the thermal insulation, support of the building etc.

Qualities Thermal and acoustic quality, hygienic, Occupants info

www.nachhaltigwirtschaften.at

Dieses selbsttragende Modul wird von außen in die alte Fensterlücke geschoben und überdämmt die alte Fassade im Fensterbereich.

Alternativ zum Wärmedämmverbundsystem können Architekten auch eine Holzrahmenkonstruktion mit mineralischen Dämmstoffen wie Glas- oder Steinwolle verwenden.

Die herausnehmbare Technikbox befindet sich unter der Fensterbank.

www.ibp.fraunhofer.de

The self-supporting units are inserted in the existing window opening from the exterior, and provide additional external insulation around it.

An alternative version permits architects to use a solution consisting of a timber frame in combination with a mineral insulating material such as fiberglass or rock wool.

The removable technical systems box is located under the window sill.

www.ibp.fraunhofer.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "'Wärmedämmverbundsystem'" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文