inglese » tedesco

Traduzioni di „Antischocksystem“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Antischocksystem nt
Antischocksystem nt
Antischocksystem nt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Das Modell ist als zertifiziertes Chronometer mit dem Kaliber 7040-3 ausgestattet, einem vollständig von Rolex hergestellten mechanischen Manufakturwerk mit Handaufzug.

Das Kaliber verfügt über ein Paraflex-Antischocksystem und hat eine Gangreserve von circa 72 Stunden.

www.rolex.com

It is powered by Rolex calibre 7040-2, a manually‑wound, chronometer‑certified mechanical movement, entirely manufactured by Rolex.

The movement is fitted with Paraflex shock absorbers and has a power reserve of approximately 72 hours.

www.rolex.com

Es besitzt eine Tages- und Monats-Kalenderscheibe.

Das Kaliber 3156 verfügt über eine von Rolex entwickelte Parachrom-Breguetspirale und ein hochleistungsfähiges Paraflex-Antischocksystem, das auch unter Extrembedingungen einen hohen Schutz vor Erschütterungen gewährleistet.

Wie bei allen Perpetual-Uhrwerken von Rolex handelt es sich bei dem Kaliber 3156 um ein zertifiziertes Schweizer Chronometer.

www.rolex.com

It features a day and date calendar disc mechanism.

The 3156 is fitted with a Parachrom hairspring and high performance Paraflex shock absorbers developed by Rolex, offering greater resistance to shocks and to extreme conditions.

Like all Rolex Perpetual movements, the 3156 is a certified Swiss chronometer, a designation reserved for high-precision watches that have successfully passed the Swiss Official Chronometer Testing Institute (COSC) tests.

www.rolex.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文